Сегодня я хочу поговорить о глаголах английского языка – таких разных и таких, на первый взгляд, непохожих на своих русских собратьев.

Пользуюсь поводом выразить восхищение стройности и логичности грамматики английского языка.

Основные, или смысловые, глаголы выполняют одну-единственную задачу – они имеют значение, то есть обозначают действие и имеют перевод на русский. Сколько действий окружает нас в повседневной жизни – десятки, сотни, тысячи? Прыгать – jump, делать – do, иметь – have, любить - love, наслаждаться – enjoy, читать – read, плавать – swim, учить – teach… и многие другие тысячи. Так и в языке основных глаголов много – очень много.

Смысл существования вспомогательных глаголов подсказывает их название – они помогают. Они помогают, обслуживают основные глаголы. Они не имеют перевода – весь смысл лежит на плечах основных глаголов. Вспомогательные глаголы выполняют грамматическую функцию – необходимы для создания отрицательной и вопросительной форм, принимают непосредственное участие в формировании почти всех времен.

Между основным и вспомогательным глаголами никогда не ставится частица to. Они универсальны, и поэтому, в отличие от смысловых глаголов, их мало. Глагол do и его варианты: does и did, глагол be и его варианты: am / is /are/ и was / were, глагол have и его варианты: has / had, глагол will.

Обратили внимание на то, что глаголы do и have встречаются как среди основных, так и среди вспомогательных глаголов? Пусть это вас не удивляет: это 2 разных по задачам глагола, но которые выглядят одинаково (например, слово ЛУК – это и растение, и оружие, а выглядит слово одинаково). И поскольку у них разные задачи, они могут (для английского языка это абсолютно естественно) встречаться в одном предложении.

Например: I have had breakfast. Я позавтракал (а). в первом случае – вспомогательный глагол, указывающий на время Present Perfect, во втором случае – смысловой глагол. He doesn’t do the cleaning. Он не делает уборку. В первом случае (опять же, впрочем, как всегда) вспомогательный глагол, который участвует в образовании отрицания и указывает на 3 лицо единственное число времени Present Simple, а во втором случае – глагол делать.

Модальные глаголы – это уникальная, особая группа. Честно сказать, найти более или менее удобоваримое определение категории модальности сложно. Почему? Потому что категория модальных глаголов объединят разные по смыслу группы глаголов. Среди модальных значений встречаются – долженствование (должен, обязан), советы и рекомендации, просьбы, способности и умения, возможности, вероятности и кое-что еще Уф – много!

Мне всегда хотелось найти ясное и очевидное объяснение этого понятия. Предлагаю взглянуть на эту группу издалека, чтобы иметь полную картину.

Модальные глаголы – это гибрид основных и вспомогательных. От основных модальные взяли смысл – все они имеют перевод на русский язык. От вспомогательных глаголов модальные позаимствовали их поведение в предложении – обслуживают основные глаголы, участвуя в образовании отрицательной и вопросительной форм. Между основными и модальными (только первичными) не ставится частица to. Их также ограниченное количество:must, should, can, could, shall, would, may, might и несколько других.

Хочу добавить еще несколько слов об этих глаголах. Основные глаголы (используем химический термин) имеют несколько валентностей – с глаголом могут быть по смыслу и грамматически связаны разные части речи.

Например: существительные – like flowers, наречия – work hard, герундий – enjoy swimming, инфинитив – want to have a coffee. А вот у вспомогательных и модальных глаголов валентность всего лишь одна – они могут использоваться только с основным глаголом!