Уважаемая Елена!
Я считаю, что эта книга — просто бестселлер среди книг по изучению языка. Читается легко, понимается просто. После прочтения книги мои многочисленные разрозненные знания английского языка систематизировались, а белые пятна были ликвидированы. Первое, что я сделал после прочтения книги, это сменил язык на своих телефонах для погружения в языковую среду.
Очень хорошо в книге объясняется грамматика английского языка. Я от других преподавателей слышал, что английский — очень логичный язык в отличие от русского. Но сравнение с математикой получилось очень эффективно. Сразу понятно, как строить английские предложения. А ведь «рашин инглиш» как раз и отличается от «американ инглиш» вольностями в построении английских предложений. Меня из-за этого англоговорящие не понимали.
Я много пересмотрел учебников английского языка, но нигде не видел такого понятного и доступного для понимания раскрытия курса фонетики английского языка. Я занимался по спецпрограмме для постановки британского прононса. Но вот с английскими межзубными звуками как-то не очень получалось. А в книге я нашел секрет правильного произношения этих звуков. В книге дается эффективное сравнение русских и английских звуков.
В книге замечательно раскрывается тема мелодики английского языка (ритм и интонация). От преподавателей я часто слышал, что очень важно соблюдать правила мелодики английского языка, но четких объяснений, что это такое, не получил. А в этой книге понятие интонации и ритма английского языка раскрыто доходчиво.
Очень хорошо написан раздел о запоминании английских слов. В частности, мне очень понравилось, как раскрыт метод запоминания «периодического повтора», это целая система. Но просто и эффективно.
А принцип «7 +- 2» очень удачно заимствован из теории управления. Так же книга имеет интересные и полезные материалы из курса психологии. Видно, что автор провел большую работу при написании книги, при этом использовал знания не только лингвистики, но других областей знания.
Меня поразило утверждение, что в процессе общения на родном языке слушающий не усваивает всю передаваемую информацию. Я раньше замечал это в процессе общения, но думал, что это из-за умственных способностей людей. Теперь мне стало ясно. Но при этом, снялся мощный психологический барьер в общении на иностранном.
Полезно написана глава «Делайте ошибки», поскольку в школе нас учили знаниям об иностранном языке, но не стимулировали к общению на языке. В анкетах об уровне владения иностранным языком после школьного семилетнего курса обучения писали: «читаю и пишу со словарем». Наглядно автором приведен пример обучения вождению автомобилем. Чтобы научиться водить машину, надо садиться с инструктором и ездить для выработки навыка, а не получать знания о том, как надо управлять машиной теоретически. Так же и с освоением иностранного языка, надо говорить на английском, повторять как говорят на иностранном языке.
Я рекомендую прочитать и изучить данную книгу всем рускоговорящим людям. Английский язык уже давно является инструментов международного общения. Куда бы ни поехать, с кем бы из иностранцев ни заговорить, большинство худо-бедно понимают и говорят по-английски. В Сочи проводится Формула-1 и много англоговорящих людей. В 2018 году в городах России будет чемпионат мира по футболу, поэтому приедет очень много иностранцев. Россиянам нужно уметь понимать этих иностранцев.
Если автор так эффективно раскрыл основные моменты по освоению иностранного языка в своей книге, то логично предположить, что так же автор учит говорить на своих тренингах.
Кстати, о тренинге. Я слышал реальную историю, как русскоговорящий композитор поехал работать в США и столкнулся с языковым барьером. Для изучения языка ему порекомендовали курсы в Нью-Йорке. Эти курсы считаются самыми эффективным в США. Один из важным элементов этих курсов это занятия методом погружения (целый день) и при этом слушателям запрещалось говорить между собой по-русски. Через несколько месяцев занятий на таких курсах композитор, сам того не замечая, на автомате стал говорить на американском английском языке с нью-йоркским акцентом.
С уважением и благодарностью,
Александр Куликов
Добрый день, в книги есть правила чтения ?
Здравствуйте, Лилия!
В книге «Английский — перезагрузка. Просто о главном» правила чтения описаны частично в 3-й главе — в примерах на все звуки. Плюс на диске можно все это послушать. В ней также есть секреты грамматики, способы запоминания слов и советы, как избежать нудной зубрежки, но при этом пополнять свой словарный запас. Кроме того, как перестать бояться говорить и начать общаться и понимать собеседника.